Penerjemah Bahasa Mandarin Profesional

Perusahaan terkemuka di bidang perhotelan sedang mencari Penerjemah Bahasa Mandarin Profesional yang mampu mendukung komunikasi internasional dan memastikan kelancaran proses dokumentasi serta layanan tamu. Posisi ini memerlukan kemampuan bahasa Mandarin yang fasih, sertifikasi HSK minimal level 4, serta pengalaman minimal dua tahun di industri hotel. Kandidat yang terpilih akan bekerja dalam tim lintas fungsi, berinteraksi langsung dengan departemen front office, pemasaran, dan layanan pelanggan.

Tanggung jawab utama Penerjemah Bahasa Mandarin meliputi:

• Menerjemahkan dokumen resmi, materi pemasaran, dan komunikasi internal dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.
• Menjadi penghubung antara tamu berbahasa Mandarin dengan staf hotel, termasuk proses check‑in, check‑out, dan penanganan keluhan.
• Menyusun dan memperbaharui materi panduan layanan, menu, serta informasi fasilitas hotel dalam dua bahasa.
• Berkoordinasi dengan tim pemasaran untuk memastikan konten digital (website, media sosial) tersedia dalam bahasa Mandarin yang sesuai budaya.
• Mengelola penerjemahan simultan selama rapat atau acara khusus yang melibatkan tamu atau mitra bisnis berbahasa Mandarin.
• Memastikan kepatuhan terhadap standar kualitas bahasa dan menjaga konsistensi terminologi teknis, khususnya terkait layanan elektromechanical bila diperlukan.
• Menyediakan dukungan bahasa selama proses pelatihan karyawan baru yang berinteraksi dengan tamu internasional.

Persyaratan yang harus dipenuhi:

• Pendidikan minimal D3/D4, dengan latar belakang SMA/SMK atau gelar sarjana di bidang yang relevan.
• Pengalaman kerja minimal 2 (dua) tahun sebagai penerjemah atau posisi serupa di industri perhotelan.
• Kemampuan berbahasa Mandarin secara lisan dan tulisan yang fasih, didukung dengan sertifikat HSK level 4 atau lebih tinggi.
• Kemampuan berbahasa Indonesia yang baik serta kemampuan bahasa asing lain (bilingual) menjadi nilai tambah.
• Keterampilan komunikasi yang efektif, manajemen waktu yang baik, sikap positif, dan kemampuan interpersonal yang kuat.
• Pengetahuan dasar tentang teknik elektromechanical dianggap sebagai nilai plus.
• Usia maksimal 0 tahun (tidak ada batasan usia yang spesifik).
• Semua jenis kelamin dipersilakan melamar.

Benefit yang ditawarkan:

• Kesempatan bekerja di lingkungan hotel bintang internasional dengan standar layanan tinggi.
• Program pelatihan dan pengembangan karir berkelanjutan, termasuk peningkatan kemampuan bahasa dan sertifikasi profesional.
• Fasilitas kesehatan dasar sesuai kebijakan perusahaan.
• Lingkungan kerja kolaboratif yang mendukung pertukaran pengetahuan antar departemen.
• Jadwal kerja fleksibel dengan shift Senin‑Senin, jam kerja 00:00‑00:00 sesuai rotasi.

Tentang Perusahaan

Perusahaan kami adalah jaringan hotel internasional yang telah melayani tamu dari berbagai negara selama lebih dari satu dekade. Fokus utama perusahaan adalah memberikan pengalaman menginap yang unggul melalui layanan yang personal, profesional, dan berstandar internasional. Tim kami terdiri dari profesional multikultural yang berkomitmen untuk terus berinovasi dalam industri perhotelan. Kami mencari individu yang memiliki dedikasi tinggi, kemampuan beradaptasi, serta keinginan untuk berkembang bersama perusahaan.