Penerjemah Bahasa Mandarin Profesional

Penerjemah Bahasa Mandarin Profesional – Kami membuka kesempatan bagi kandidat yang menguasai bahasa Mandarin secara lisan dan tulisan untuk bergabung dengan tim kami di kantor PIK 2, Teluknaga. Posisi ini menawarkan jam kerja Senin – Sabtu, pukul 08:30 – 17:00, dengan lingkungan kerja yang mendukung kolaborasi lintas departemen.

Tanggung Jawab Utama

• Menerjemahkan dokumen resmi, teknis, dan komersial dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin serta sebaliknya dengan akurasi tinggi.
• Melakukan interpretasi lisan dalam rapat, presentasi, atau konferensi video antara tim lokal dan mitra internasional.
• Menyiapkan dan mengedit materi pemasaran, kontrak, laporan keuangan, dan panduan operasional dalam kedua bahasa.
• Memelihara glosarium istilah dan basis data terjemahan untuk memastikan konsistensi terminologi.
• Bekerja sama dengan tim pemasaran, legal, dan teknis untuk memastikan konteks bisnis tersampaikan dengan tepat.
• Menyediakan dukungan bahasa Mandarin pada layanan pelanggan dan korespondensi email.
• Melakukan proof‑reading dan quality control terhadap hasil terjemahan sebelum diserahkan kepada klien internal maupun eksternal.
• Berpartisipasi dalam pelatihan internal serta sesi berbagi pengetahuan mengenai budaya dan praktik bisnis Tiongkok.

Persyaratan

• Pendidikan minimal S1 dari jurusan Bahasa, Sastra, atau bidang terkait.
• Pengalaman kerja minimal 1 (satu) tahun sebagai penerjemah Bahasa Mandarin atau posisi serupa.
• Fasih berbahasa Mandarin lisan dan tulisan, termasuk kemampuan menerjemahkan istilah teknis.
• Mampu mengoperasikan Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) dengan baik.
• Semua jenis kelamin dipersilakan melamar.
• Kemampuan komunikasi yang baik, detail‑oriented, dan mampu bekerja di bawah tekanan deadline.
• Soft skill: kemampuan beradaptasi, kerja tim, manajemen waktu, serta etika kerja profesional.
• Memiliki pemahaman dasar tentang budaya bisnis Tiongkok merupakan nilai tambah.

Fasilitas & Keuntungan

• Asuransi kesehatan dan asuransi jiwa sesuai kebijakan perusahaan.
• Cuti tahunan berbayar serta cuti tambahan pada hari besar keagamaan.
• Program pelatihan bahasa dan sertifikasi profesional secara berkala.
• Kesempatan mengikuti proyek internasional yang memperluas jaringan profesional.
• Lingkungan kerja yang mendukung kolaborasi, inklusif, dan berorientasi pada inovasi.
• Fasilitas ruang kerja modern di kawasan PIK 2, Teluknaga dengan akses transportasi yang baik.

Tentang Perusahaan

Perusahaan kami merupakan entitas yang bergerak di bidang layanan bahasa dan komunikasi lintas negara, melayani klien dari sektor manufaktur, teknologi, serta perdagangan internasional. Dengan komitmen terhadap kualitas dan akurasi, kami selalu mengutamakan profesionalisme dalam setiap proyek terjemahan. Tim kami terdiri dari tenaga ahli multibahasa yang bekerja secara sinergis untuk mendukung pertumbuhan bisnis klien.

Berbasis di PIK 2, Teluknaga, kami menyediakan fasilitas kerja yang modern dan mendukung fleksibilitas serta kolaborasi antar departemen. Kami percaya bahwa pengembangan karir karyawan adalah kunci utama keberhasilan perusahaan, sehingga menyediakan program mentorship, rotasi pekerjaan, dan jalur promosi yang jelas.